Seid immer in
der Stimmung!

Rina Takei lebt mit ihren zwei Katzen in einem Hochhaus in London. Normalerweise sehen Pimms (rotes Fell) und Guiness (schwarzes Fell) beim Blick aus dem Fenster das Treiben der Großstadt nur aus weiter Entfernung. Doch heute kommt alles anders. Wie eine Spinne seilt sich ein Fensterputzer vor den beiden neugierigen Katzen herab. Besonders für Guiness ein riesengroßes Abenteuer. Ganz aufgedreht versucht er, den Fensterwischer zu fangen.

 

 

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11/02/2017 Happy #Caturday ! After 10 weeks, the window cleaners are back! Right-hand side window cleaning, continuing on from last time. ・ Happily waiting for the cleaners to arrive are Guinness and Pimms. ・ And when they appeared, Guinness was, once again, extremely excited. ・ And with Guinness’ lightning speed, Pimms gets out of his way, perhaps out of fear, or perhaps realising his brother is having such a good time. ・ To see the full version, please check out my YouTube channel! (link on BIO) 「#愛猫ギネスと窓拭きおじさん ③①」 https://youtu.be/sz5Lgeris98 ・ And with that, window cleaning is over for another 10 weeks. Thank you so much for watching my videos! Have a nice weekend! ・ ・ 前回に続き、ベッドルームの右側の窓掃除風景です。 #ギネスくん と#ピムスくん 仲良く並んでおじさんを待っている姿が本当に可愛くてきゅん

In einem zweiten Video zeigt Rina eine weitere Begegnung. Diesmal kann sich der Fensterputzer ein breites Grinsen nicht verkneifen. Kein Wunder, denn wie Guiness hinter der Glasscheibe herumhüpft, ist wirklich zu putzig.

 

 

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09/02/2017 Happy Thursday! After 10 weeks, the window cleaners are back! Today was bedroom window cleaning. Guinness was looking forward to it since this morning. ・ More excited than usual, Guinness played with his friend. When a sleepy Pimms arrived, you could see the window cleaner’s smiling face. ・ Perhaps Guinness is a bit jealous of Pimms’ possible friendship with the window cleaner. He tried to occupy the space in-between them to keep Pimms out. ・ Later, I will post the right-hand side view of the window cleaning. ・ To see the full version, please check out my #YouTube channel! (link on BIO) 「#愛猫ギネスと窓拭きおじさん ③①」 https://youtu.be/sz5Lgeris98 ・ ・ 今日はベッドルームの窓掃除がありました。 前回同様、左右の窓を2回に分けてお掃除してくれました。今回は左側の窓掃除風景をpostします。 ・ リビングルームの窓掃除から3日。 今日こそという思いが強かったのか、朝ごはんもあまり食べずにおじさんを探す#ギネスくん 。ベッドルームにロープが降りて来るのを発見すると大きな声で鳴きながら向かって行きました。その間、#ピムスくん は自分の朝ご飯をぺろりと完食し、おネムモードへ突入。 ・ いざおじさんがやって来ると立っちして迎えるギネスくん。ワイパーじりじり作戦や高速スポンジ作戦などあらゆる技法で遊んでいただきました。後半になると眠かったピムスくんものそのそとおじさんのところへ。おじさんも近くに来たピムスを見て喜んでいる様子。そんなピムスに妬いたのか、間に横入りをするギネスくんでした！笑 ・ 右側の窓掃除風景はまた後日編集してpostします。 youtubeには全掃除風景を既にアップしてますのでよろしければご覧下さい！ 「愛猫ギネスと窓拭きおじさん ③①」 https://youtu.be/sz5Lgeris98 ・ トップページからも直接私のYouTubeチャンネルへアクセス出来ます。 ・ ・ #日々 #暮らし#ig_catphoto #にゃんすたぐらむ #にゃんだふるらいふ #neko #ねこ #ねこ動画 #cats_of_world #みんねこ #ペコねこ部 #video #windowwasher #windowcleaning #windowcleaner #london #funny #TheDailyKitten #ねこまみれ #catsofworld #selkirkrex #セルカークレックス #gingercat #茶トラ #kitten #猫動画

Публикация от Rina Takei (@rina_takei) 9 Фев 2017 в 7:13 PST

Im Gegensatz zu Guiness scheint Pimms einen eher ruhigen Charakter zu haben. Doch daran ist nun wirklich nichts schlecht. Im Gegenteil - mit seinem besonders flauschigen Fell wirkt er manchmal wie eine kuschelige Mischung aus Teddy und Katze: